James Hilton只不过幻想了一个人类从刚学会渴望之初就开始渴望的地方。某种天堂。一个乐园。乌托邦。世外桃源。伊甸园。香巴拉王国。
Hilton是20世纪上半叶的著名英国作家，将他笔下的乐园命名为香格里拉，将其描绘为神奇和心灵交汇的圣地，并将其安放在西藏西北部的高山之上。这是他1933年的冒险小说《消失的地平线》中的情节，该书很快就畅销全球。在1937年的时候被改编为好莱坞电影，由传奇导演Frank Capra执导，Ronald Colman和Jane Wyatt主演。
从《消失的地平线》登陆各书店的那一刻开始，香格里拉就和乌托邦划上了等号。在那个时期，人们刚经历过世界大战和经济大萧条，而香格里拉是一个可以逃避现实世界的理想之地。自此，此地的简单理念激发了数不胜数的人踏上西藏朝拜的旅途，这是信仰与毅力之旅，希望和遥远承诺之旅，也是顿悟和失意之旅。
这真的是一种很惊人的现象，因为香格里拉并不存在。而且从未存在过。
emmm，直至今日。
真正的香格里拉
据称Hilton为小说做的大多数研究都是在大英博物馆图书馆里进行的，他家在伦敦的东北部，离这里不远。他从未真正到过西藏。相反的，他是从另外一个乌托邦之梦中获得了香格里拉的灵感，那就是被人们熟知数百年之久的香巴拉王国。
“在Hilton阅读过的天主教冒险者的著作中，有一本包含了一个非常混乱不清版本的香巴拉王国传说。但是它完全不清楚，”比较宗教学和神话学的讲师Ed Bernbaum说，“某种程度上这是个普遍的主题。而且在那个时期，西藏还未被探索。所以，如果想要寻找一个隐世的乌托邦，那里是个理想之选。”
香巴拉王国是藏传佛教传说中的一个乌托邦天堂，远在亚洲北部的群山之中。有着各种各样宗教和背景的人们都和谐的生活在这个精神圣地中。人们还说当战争和邪恶吞噬世界之时，这里会诞生一位领袖，击败混沌之力，引领人类进入一个和平幸福的新时期。
香巴拉王国来源于佛教时轮经，经中说宇宙的中心是须弥山，这座山就位于西藏的北部。
“从某种程度上，人们把西藏当做了这种神秘的乌托邦国度，”Bernbaum说，“而西藏人自己则会往更遥远的北方寻找那个乌托邦——香巴拉王国。”
今天的香格里拉
如果Hilton真的以佛教讲经中的香巴拉王国为原型创作出了香格里拉，那么得知他梦中仙境的遭遇可能会很心痛。
它成了真实存在的地方。太过真实了。
2001年，中国政府将中甸县(云南省)更名为香格里拉，目的只有一个：发展旅游业来赚钱。许多地区都来竞争更名为香格里拉，决定谁是胜者花了近十年时间。获得更名权的中甸县在2006年的时候被《卫报》评为“历史上最大胆的重命名运用之一”。
现在香格里拉拥有一处香格里拉度假村，一座香格里拉希尔顿花园酒店，还有一座机场，每天有航班往返北京、上海和拉萨。游客可以游览云南省最大的藏传佛教寺庙。大饱眼福之后，还能在香格里拉啤酒吧里畅饮佳酿。
西藏和香格里拉能吸引游客的原因并非是游客陷阱。毕竟西藏是“世界屋脊”。世界最高峰珠穆朗玛峰就位于西藏和尼泊尔交界处。这里的自然景观夺人心魄，使它成为了户外爱好者的目的地，尤其深受中国本土游客的喜爱。
但这个香格里拉是James Hilton想象的那样吗？它是现代游客所期待的那样吗？
这可能取决于朝圣者本身了。
“去往香巴拉王国有很多条不同的路，”Bernbaum说，“对我而言，我认为最有意思的是它的象征意义。它能从某种程度上反映出一段心路旅程。”
本文译自 HowStuffWorks，由译者 Diehard 基于创作共用协议(BY-NC)发布。
